=================================================================
Foot-Ball Club Juventus TRASFERIMENTI 1931/1932
=================================================================
ACQUISTI :
Camillo Fenili (AC Napoli)
Juan Felix José Maglio (Gimnasia y Esgrima)
Luis Felipe Monti (San Lorenzo de Almagro)
Enzo Rosa (vivaio)
+
Pedro Sernargiotto (SE Palestra Itália) durante la stagione
CESSIONI :
Oreste Barale (Alessandria US)
Carlo Bigatto (fine attività)
Eugenio Castellucci
Carlo Crotti (Derthona FBC)
Lino Baldassare Mosca Cirvella (US Cremonese)
Gilberto Pogliano (SS Catania)
Francesco Rier (OGC Nizza)
Oliviero Vojak (AC Napoli)
Aldo Vollono (US Triestina)
+
Ezio Sclavi (SS Lazio)
Juan Felix José Maglio (decide di andarsene, poi CA Chacarita Juniors) durante la stagione
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Presidente : Edoardo Agnelli.
Allenatore : Carlo Carcano - 39 giocate.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
=================================================================
F.B.C. JUVENTUS 1931/1932
39 partite ufficiali (fonte di informazione : JuWorld.net, MyJuve.it)
=================================================================
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mercoledì 02.09.1931 - Vienna - WAC-Platz Stadion / N° 482
Coppa Europa Centrale - Quarti di Finale - Spareggio
A.C. SPARTA PRAGA (Cecoslovacchia) - F.B.C. JUVENTUS 3:2 (1:1)
Marcatori : Raimundo Orsi, 20', Karel Podrazil, 26' ; Oldřich Nejedlý, 60', Josef Silný, 70', Giovanni Ferrari, 89'.
Arbitro : Ruoff (Svizzera).
Formazione della Juve : Ezio Sclavi — Virginio Rosetta, Umberto Caligaris — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Giovanni Vecchina, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Ammonito : Jaroslav Burgr.
Espulsioni : José Maglio, 37' (fallo di reazione) ; Umberto Caligaris, 83' (fallo di reazione), Raimundo Orsi, 86' (gioco falloso), Jan Knobloch-Madelon e Renato Cesarini, 87' (comportamento non regolamentare).
Note : all'87' rissa tra giocatori e successiva invasione di campo (stato necessario l'intervento della polizia).
Esito ⊖ eliminazione.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 20.09.1931 - Busto Arsizio - Stadio Carlo Speroni / N° 483
Campionato di Serie A - 1ª Giornata su 34
PRO PATRIA L.U.S.B. - F.B.C. JUVENTUS 1:1 (0:1)
Marcatori : José Maglio, 40' ; Gastone Cazzaniga, 75'.
Arbitro : Nereo Bertoli (Vicenza).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Umberto Caligaris — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 8° posto su 18.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 27.09.1931 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 484
Campionato di Serie A - 2ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - A.C. NAPOLI 5:3 (3:1)
Marcatori : Giovanni Ferrari, 4', Carlo Buscaglia, 20', Giovanni Ferrari, 24', Giovanni Vecchina, 40' ; Raimundo Orsi, 54', Antonio Vojak, 58', Raimundo Orsi, 65', Virginio Rosetta, 78' autorete.
Arbitro : Felice Rovida (Milano).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Giovanni Varglien, Mario Varglien, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Note : dal 15' al 25' Juventus in 10 uomini per un infortunio a Giovanni Ferrari (lussazione alla spalla) ; poco dopo l'inizio del secondo tempo il Napoli resta in 10 uomini per un infortunio a Carlos Volante.
Esito ▲ 4° posto (≡ 3°).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 04.10.1931 - Casale Monferrato - Stadio Natale Palli / N° 485
Campionato di Serie A - 3ª Giornata
CASALE F.B.C. - F.B.C. JUVENTUS 1:1 (1:0)
Marcatori : Enrico Migliavacca, 16' ; Mario Varglien, 53'.
Arbitro : Cesare Lenti (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Giovanni Varglien, Mario Varglien, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Enzo Rosa — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ▼ 6° posto (≡ 4°).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 11.10.1931 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 486
Campionato di Serie A - 4ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - MILAN F.C. 2:0 (1:0)
Marcatori : Raimundo Orsi, 5' ; Giovanni Ferrari, 54'.
Arbitro : Ermenegildo Melandri (Savona).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Mario Ferrero, Umberto Caligaris — Giovanni Varglien, Mario Varglien, Luigi Bertolini — Enzo Rosa, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Note : dal 52' Milan in 10 uomini per un infortunio a Giuseppe Torriani (che si era fatto male intorno alla mezzora del primo tempo).
Esito ▲ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 18.10.1931 - Roma - Campo Testaccio / N° 487
Campionato di Serie A - 5ª Giornata
A.S. ROMA - F.B.C. JUVENTUS 2:0 (1:0)
Marcatore : Fulvio Bernardini, 13' ; Fulvio Bernardini, 87'.
Arbitro : Felice Rovida (Milano).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Umberto Caligaris — Giovanni Varglien, Mario Varglien, Luigi Bertolini — Luis Monti, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ▼ 8° posto (≡ 7°).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 25.10.1931 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 488
Campionato di Serie A - 6ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - GENOA 1893 C.C. 2:1 (0:0)
Marcatori : Federico Munerati, 51', Federico Munerati, 55', Virgilio Levratto, 83'.
Arbitro : Camillo Caironi (Milano).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Giovanni Varglien, Luis Monti, Mario Varglien — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ▲ 5° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 01.11.1931 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 489
Campionato di Serie A - 7ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - ALESSANDRIA U.S. 3:0 (0:0)
Marcatori : Giovanni Ferrari, 64', José Maglio, 82', Renato Cesarini, 90'+1.
Arbitro : Rinaldo Barlassina (Novara).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Giovanni Varglien, Luis Monti, Mario Varglien — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, José Maglio. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ▲ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 08.11.1931 - Bari - Campo degli Sports / N° 490
Campionato di Serie A - 8ª Giornata
U.S. BARI - F.B.C. JUVENTUS 0:1 (0:0)
Marcatore : Federico Munerati, 85'.
Arbitro : Cesare Lenti (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 22.11.1930 - Trieste - Stadio Montebello / N° 491
Campionato di Serie A - 9ª Giornata
U.S. TRIESTINA - F.B.C. JUVENTUS 0:1 (0:1)
Marcatore : Raimundo Orsi, 40'.
Arbitro : Camillo Caironi (Milano).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 29.11.1931 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 492
Campionato di Serie A - 10ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - U.S. PRO VERCELLI 4:1 (2:0)
Marcatori : José Maglio, 13', Giovanni Ferrari, 25' ; José Maglio, 72', Pietro Ferraris, 76', Federico Munerati, 89'.
Arbitro : Amedeo Guarnieri (Milano).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 06.12.1931 - Bologna - Stadio Littoriale / N° 493
Campionato di Serie A - 11ª Giornata
BOLOGNA S.C. - F.B.C. JUVENTUS 1:1 (1:0)
Marcatori : Carlo Reguzzoni, 22' ; Luigi Bertolini, 56'.
Arbitro : Cesare Lenti (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 20.12.1931 - Torino - Stadio Filadelfia / N° 494
Campionato di Serie A - 12ª Giornata
F.B.C. TORINO - F.B.C. JUVENTUS 0:0 (0:0)
Arbitro : Albino Carraro (Padova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — Renato Cesarini, Giovanni Ferrari — Giovanni Vecchina, José Maglio, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Espulsioni : Onesto Silano e Mario Varglien, 77' (reciproche scorrettezze).
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 27.12.1931 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 495
Campionato di Serie A - 13ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - S.S. LAZIO 1:2 (1:2)
Marcatori : João Fantoni, 6', Aldo Spivach, 8', Raimundo Orsi, 33' su rigore.
Arbitro : Carlo Dani (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Giovanni Varglien, Luis Monti, Renato Cesarini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Note : il rigore della Juventus - dovrebbe batterlo Raimundo Orsi che però si rifiuta, calcia Luis Monti ma il pallone finisce alto. L'arbitro però fa ripetere perchè alcuni giocatori laziali erano entrati in area prima del tiro. Della trasformazione si incarica Orsi che realizza.
Esito ▼ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 03.01.1932 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 496
Campionato di Serie A - 14ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - MODENA F.C. 3:0 (2:0)
Marcatore : Raimundo Orsi, 18', Raimundo Orsi, 34' ; Raimundo Orsi, 71'.
Arbitro : Rinaldo Barlassina (Novara).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Giovanni Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ▲ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 10.01.1932 - Brescia - Stadium di Viale Piave / N° 497
Campionato di Serie A - 15ª Giornata
F.B.C. BRESCIA - F.B.C. JUVENTUS 0:4 (0:1)
Marcatori : Giovanni Ferrari, 25' ; Raimundo Orsi, 51', Giovanni Vecchina, 53', Federico Munerati, 78'.
Arbitro : Cesare Lenti (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero - Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Note : secondo alcune fonti il gol di Raimundo Orsi è in realtà un'autorete di Andrea Gadaldi, che ha leggermente deviato il tiro dello Juventino.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 17.01.1932 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 498
Campionato di Serie A - 16ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - S.S. AMBROSIANA 6:2 (2:1)
Marcatori : José Maglio, 15', Giovanni Ferrari, 16', Héctor Scarone, 34' ; Atilio Demaria, 52', José Maglio, 59', Federico Munerati, 75', Raimundo Orsi, 81', Giovanni Vecchina, 89'.
Arbitro : Carlo Dani (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Note : dal 55' Inter in 10 uomini per un infortunio al portiere Valentino Degani (commozione cerebrale) - al suo posto, in porta, gioca l'ala Umberto Visentin.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 24.01.1932 - Firenze - Stadio Giovanni Berta / N° 499
Campionato di Serie A - 17ª Giornata
A.C. FIORENTINA - F.B.C. JUVENTUS 1:2 (0:1)
Marcatori : Federico Munerati, 12' ; Gastone Prendato, 87', Federico Munerati, 89'.
Arbitro : Amedeo Guarnieri (Milano).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 31.01.1932 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 500
Campionato di Serie A - 18ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - PRO PATRIA L.U.S.B. 7:2 (3:1)
Marcatori : Giovanni Vecchina, 29', Giovanni Vecchina, 31', Gastone Cazzaniga, 35', Federico Munerati, 36' ; Raimundo Orsi, 64', Mario Varglien, 68', Gastone Cazzaniga, 78' su rigore, Giovanni Vecchina, 85', Raimundo Orsi, 90'.
Arbitro : Umberto Biancone (Roma).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 07.02.1932 - Napoli - Stadio Giorgio Ascarelli / N° 501
Campionato di Serie A - 19ª Giornata
A.C. NAPOLI - F.B.C. JUVENTUS 2:0 (0:0)
Marcatore : Attila Sallustro, 59', Attila Sallustro, 89'.
Arbitro : Ermenegildo Melandri (Savona).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 21.02.1932 - Torino - Campo Juventus di Corso Marsiglia / N° 502
Campionato di Serie A - 20ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - CASALE F.B.C. 3:2 (0:2)
Marcatori : Luigi De Marchi, 5', Mario Celoria, 37' ; Enzo Rosa, 57', Mario Varglien, 81', Giovanni Ferrari, 86'.
Arbitro : Mario Ciamberlini (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Enzo Rosa, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 28.02.1932 - Milano - Campo San Siro / N° 503
Campionato di Serie A - 21ª Giornata
MILAN F.C. - F.B.C. JUVENTUS 0:0 (0:0)
Arbitro : Cesare Lenti (Genova).
Formazione della Juve : Gianpiero Combi — Virginio Rosetta, Mario Ferrero — Mario Varglien, Luis Monti, Luigi Bertolini — José Maglio, Giovanni Ferrari — Federico Munerati, Giovanni Vecchina, Raimundo Orsi. Allenatore : Carlo Carcano.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------