© «Футбол», № 44, 3-10 ноября 2006
ЯВЛЕНИЕ МЕССИИ КРОТОНЕ
Коррупционный скандал, вспыхнувший в итальянском футболе еще во время немецкого мунди-аля, наделал много шума и прогремел на весь мир, а последовавший за ним судебный вердикт вызвал самые противоречивые комментарии как на Апеннинах, так и за их пределами.
Виновные понесли справедливое наказание. Но чересчур суровое, как признал позднее арбитражный суд НОК Италии, решивший несколько скостить ранее вынесенные штрафные санкции. Даже «Ювентусу», отстающему ныне ссылку во втором итальянском дивизионе, задним числом были возвращены восемь очков из отнятых ранее семнадцати. Впрочем, в успешном завершении сезона «старой синьорой» не сомневается никто, гораздо интереснее само свидание великого клуба с маленькими командами, которыми так полна итальянская серия В.
Редакция немецкого еженедельника «Киккер» задалась целью выяснить, каково отношение к «Юве» со стороны болельщиков таких клубов. Выбор пал на провинциальный ФК «Кротоне» из одноименного городка на юге Италии, который еще никогда в своей истории не удостаивался чести принимать на своем поле прославленный туринский клуб. При описании всех сопутствующих приезду «Юве» обстоятельств от не склонного к реверансам беспристрастного немецкого взгляда не ускользнули любопытные детали повседневной жизни южноитальянской глубинки, осмысление которых невольно наводит на мысль о том, что в Италии невозможно представить себе существование современного гражданского общества в отрыве от футбола.
Случайно оказавшийся вечером 18 сентября 2006 года в аэропорту итальянского города Кротоне человек невольно стал бы свидетелем необычного действа. Поведение нескольких тысяч человек, находившихся в нервном ожидании запаздывавшего рейса из Турина, постепенно перешло в состояние массовой паранойи. К счастью, все обошлось — долгожданный лайнер благополучно приземлился с получасовым опозданием. То, что произошло после того, как шасси реактивного самолета коснулись взлетно-посадочной полосы аэродрома, стало точной копией явления легендарных «Битлз» своим поклонникам. Девицы, визжа, повисли на заборе, представители сильного пола совершали бессмысленные короткие пробежки взад и вперед, зрелые дамы подпрыгивали на месте, пытаясь поверх голов увидеть обрывки происходившего на летном поле. Там же творилось следующее: из мгновенно оцепленного полицией авиалайнера, не теряя ни секунды, в подогнанный к трапу самолета автобус организованно проследовали игроки и окружающая их свита туринского «Ювентуса». Чудо свершилось — вожделенная «старая синьора» прибыла на календарный матч регулярного первенства серии В с ФК «Кротоне».
Захолустный город Кротоне в Калабрии являет собой печальный символ туринского хождения по мукам в серии В. Ни разу за 109-летнюю историю клуба «Ювентус» со своими звездами не выходил на поле стадиона Кротоне. После того как в прошлом году в итальянском футболе разразился коррупционный скандал, во время последних матчей сезона из секторов с наиболее радикально настроенными болельщиками раздавались злобные речевки: «Теперь продажные лжецы поприветствуют Кротоне!» При этом необходимо иметь в виду, что Кротоне — это регион, в котором «Юве» традиционно пользуется фанатичной поддержкой. Именно Южная Италия является родиной многих фанатов, составляющих 13-миллионную черно-белую армию поклонников туринского клуба.
В дни, предшествовавшие приезду ювентийцев, именно в Кротоне легче всего было осознать, что слово «тиффози» происходит от «тифо» — тифозная лихорадка. Уже за неделю до матча в разговорах между жителями Кротоне, коих насчитывается 60 тысяч человек, звучал только один вопрос: «Ты пойдешь?» Никто при этом не уточнял — куда? Утвердительно могли ответить только 9800 человек, в число которых входили пять тысяч обладателей сезонных абонементов. 800 билетов были отданы «Ювентусу», и в свободную продажу, таким образом, могли поступить только четыре тысячи заветных квитков. За ними болельщики отстояли 14-часовую очередь, переночевав перед кассами стадиона. Цены на билеты были повышены вдвое и составили от 90 до 120 евро. «Это — матерь всех игр, крупнейшее событие всех времен в Кротоне», — увлеченно комментирует происходящее авторитет местных фанов 37-летний Винченцо. На осторожное возражение о том, что Кротоне в прошлом году посетил сам Адзельо Чампи, авторитет заявляет следующее: «Подумаешь, президент. Ведь это же «Ювентус» приедет к нам на календарную игру!» Чтобы всем раз и навсегда стало ясно, о чем, собственно говоря, идет речь, Винченцо с вылезающими из орбит глазами кричит: «Ювентус»! В 80-х годах сюда приезжал Папа Римский. Пожалуй, его визит был событием равнозначного масштаба».
По случаю прибытия Чампи городские власти заасфальтировали две немощеные улицы, а в связи с приездом «Ювентуса» стадион «Эцио Шида» был капитально отремонтирован. Это крайне необходимо, ведь вся Италия смотрит на город, потому ударить лицом в грязь никак нельзя. Был оперативно покрашен фасад главного входа на стадион, а стена тыльной части главной трибуны, которую снаружи никто не видит, осталась в обычном отталкивающем виде. В раздевалках заменили древние двери, которые до того никогда не закрывались, а также треснувшие крышки сливных бачков унитазов. Были установлены биде, а для того, чтобы после игры очаровать Джанлуиджи Буффона, клубом был смонтирован комплект новых фенов. Пресс-атташе «Кротоне» с гордостью подтвердил, что в некоторых помещениях был настелен паркет.
За день до игры к стадиону подкатил грузовик, груженный картонными коробками. В них были упакованы специально изготовленные футболки с надписью на груди: «19.09.2006 — ФК «Кротоне» — «Ювентус». Я был там!» Майки ценой в пять евро буквально рвали из рук продавцов. Для игроков «Кротоне» были изготовлены эксклюзивные футболки с нанесенной датой и названиями команд — участниц матча. Фанаты могли приобрести «боевую» форму уже за 80 евро. Цена для большей части населения весьма высока, ведь Кротоне находится в богом забытой местности и является примером того, как попытки создать соответствующую инфраструктуру потерпели фиаско — уровень безработицы составляет 25%.
Несмотря на то, что на том самом месте, где сейчас раскинулся Кротоне, три тысячи лет назад располагался античный древнеримский город, давший приют великому математику Пифагору, знаменитая формула а2+b2=с2 никак не способствует повышению покупательной способности населения города. Ситуацию комментирует главный редактор крупнейшей региональной газеты II Crotonese («Кротонец») Домени-ко Наполитано: «Никто из тех молодых людей, кто уезжает отсюда на Север в университет, назад уже не возвращается. Кому захочется опять оказаться в Кротоне? Таким образом теряется целое поколение. Не ведутся археологические раскопки, наличие организованной преступности также не способствует прогрессу, в сфере коммунальной политики лихо рапортуют и ничего не делают». Уже два года прошло с тех пор, как группа бизнесменов из Израиля предложила проект парка развлечений «Европарадиз». Праздные дебаты продолжаются уже 24 месяца. Крошечный аэропорт «Сайта Анна» в конце прошлого века прозябал целых 17 лет, поскольку был никому не нужен. Ныне прогресс налицо — ежедневно из Рима совершаются сразу два рейса.
Сегодня вечером приземлился еще один — из Турина. Глядя на лица Буффона или Трезеге, чувствуешь, что они ни о чем не сожалеют, даже после преодоления первой рытвины на шоссе, ведущем к отелю. Гостиница «Коста Тициана» хвастливо претендует на четыре звезды, правда, одна из них, скорее всего, красуется там не по праву. Полиции приходится всерьез охранять гостиницу от истерии сотен людей. В ее рядах достаточно таких, кто является настоящим фанатом и с видеокамерой или с мобильником со встроенным фотоаппаратом в руках увековечивает героев. Ясное дело, прибыли лучшие люди Кротоне вместе со своими друзьями, друзьями друзей, друзьями друзей своих друзей с детьми, в связи с чем каждый игрок «Ювентуса» вынужден позировать со множеством людей. Полиция не дремлет и по знакомству пропускает многих. При каждой новой вспышке блица игроки «Юве» прячут глаза — им явно хочется поскорее завершить эту фотосессию. Зато, в отличие от них, вторая лига пляшет от радости. Будет больше поступлений от продажи ТВ-прав и от реализации большего количества билетов, ведь 300 тысяч евро за одну игру ФК «Кротоне» не выручит больше никогда.
Вторник, до начала игры еще пять часов. Опасаясь того, что псевдобольные подвергнут натиску расположенную рядом со стадионом городскую больницу «Сан Джованни ди Дио», поскольку с верхних этажей здания хорошо просматривается футбольное поле, бургомистр приказывает выставить оцепление вокруг лечебного заведения. Некоторым все же удается проникнуть внутрь, и они уже выглядывают из окон. Для тех, кто не симулирует заболевание, на ратушной площади монтируют огромный экран. Ничего подобного не было даже во время чемпионата мира. Весь город — с детскими колясками, бабушками и всем тем, что может передвигаться, — стекается на ратушную площадь.
После первого тайма «Юве» впереди — 2:0. Конечный итог — 3:0. Не беда. Большинство сердец бьются в бело-черный унисон. Скандал видится здесь сказкой. Лучано Моджи в течение многих лет направлял в ФК «Кротоне» многообещающую молодежь и содействовал тем самым быстрому подъему клуба из седьмой лиги во вторую. «Моджи — это настоящий джентльмен, который добился многого. Я бы хоть сейчас взял его на работу», — говорит президент ФК «Кротоне». Так же, как и весь неистово славящий победителя стадион, он аплодирует после окончания игры. В секторе хозяев поля вывешен плакат со словами: «Что стало бы с футболом без «Юве»?» Игра, которую с полным основанием можно назвать как выездной, так и домашней, закончилась. Однако боги хотят домой. Они быстро проверяют новые фены и крышки в унитазах. Автобус, самолет, и... прощайте навсегда.
Кротоне опять исчезнет с географической карты Италии. Счастливый случай происходит в этих местах редко, поэтому есть смысл обратиться к пословице: «Пресвятая дева Мария является только один раз в год». «Старая синьора» — раз в жизни...
Перевод Сергея СТЕЛЬМАХА
