2 Мика
какая именно 'врозавам'? там их две 
номер 2 - ташто поздоровее и побелее - закомьтесь - Зои Белл
Тарантино знаком с ней довольно близко: это
новозеландская каскадерша Зои Белл, дублировавшая Уму Турман во всех опасных сценах обеих частей «Убить Билла».
Зои Белл
Как вышло, что Вы, не будучи актрисой по основному роду занятий, сыграли в «Доказательстве смерти» если не главную, то важнейшую женскую роль?
Дело было так. Каскадерш-женщин в мире не так много, как кажется, а ведь для того, чтобы дублировать того или иного артиста, надо обладать определенной внешностью. Я подошла Квентину как дублерша Умы Турман, и без меня «Убить Билла» точно бы не состоялся. Он просто наслаждался трюками, в которых я участвовала, а потом с увлечением посмотрел фильм о фильме, где были показаны те же трюки. Тогда у него родилась идея снять картину, где я играла бы как актриса, хотя вместе с тем играла бы саму себя.
Эта симпатичная блондинка, которая буквально голыми руками убивает здорового мужчину, да еще маньяка, действительно Вы?
Ну, таких случаев в моей жизни пока не было, но, судя по всем диалогам, манере вести себя и одеваться, на экране действительно подлинная я, а не вымышленный персонаж. Видеть себя со стороны было довольно странно. Правда, это не стопроцентная я: ты себя видишь по-другому, чем тебя видят со стороны, и, даже посмотрев в зеркало, нередко удивишься: «Неужели это я?» Скажем так, Зои Белл на экране — версия меня, созданная Квентином. Но это судьба всех актеров: они волей-неволей сливаются со своими персонажами.
У Вас-то не было каскадера. Не было страшно выполнять все эти трюки?
Трюки всегда опасны. Хотя бояться надо было не мне, а Квентину: если со мной что-нибудь случится, дублера на замену не поставишь, да и где его возьмешь? Тарантино все время бегал и спрашивал: «Ты в порядке, все хорошо?» А я только смеялась: если он испугался, значит, и зритель испугается. Этого я и добиваюсь. В жизни я была пару раз на волосок от смерти, но «Доказательство смерти» снималось в совершенно безопасных условиях. У меня была страховка. Хочу сказать публике лишь одно:
не стоит пытаться повторить мой трюк и проехаться со скоростью 150 км/ч на капоте автомобиля. Даже при скорости 20 км/ч это довольно опасно, а так, как мы делаем это в фильме, нечего и пытаться. На первой же кочке свалитесь и живыми из этой авантюры не выберетесь.
