нашел в педивикии может быть не правильно но все же
хави - ↑ Согласно практической транскрипции (пункт, касающийся имён каталанского происхождения), правильным вариантом передачи имени является Шави́ (см. также интервью с футболистом). Испанское (не каталанское) произношение — Ча́ви.
хабьер (хаби) алонсо - Согласно практической транскрипции (пункт, касающийся имён каталанского происхождения), правильным вариантом передачи имени является Шабье́р.