ABC
Большое спасибо дружище.
Как бы тебе корректно объяснить данную ситуацию. Вообще, волк на казахском будет каскыр, если так назовешь человека, у нас тоже его засмеют и не поймут. А вот слово Арлан, одинаковый по смыслу, воспринимается у общества по другому.