Автор Тема: Учим итальянский  (Прочитано 182999 раз)

Оффлайн Maxim

  • Легенда Футбола
  • ******
  • Сообщений: 5140
  • КАРМА: +2/-0
  • Почетный Флудер 2004, 2008
Re: Учим итальянский
« Ответ #30 : 04 Августа 2009, 17:39 »
Цитировать
))))))))) ахахах.....вы хоть Российский-то знаете?

А чё у россии слова к гимну чтоли есть? :o ;D(Знаем не боись!)
Канешн есть:

Союз нерушимый
Сидит под машиной...  ;D ;D ;D

Оффлайн Badgio

  • Легенда Футбола
  • ******
  • Сообщений: 5686
  • КАРМА: +0/-0
Re: Учим итальянский
« Ответ #31 : 06 Августа 2009, 08:19 »
Да, я когда пытался смам перевести гимн итальянский чуть язык не сломал, у них реально гимн очень старый, пропитан духом центурионов и когорт, круто!
За Ювентус болею с 1991 года.

Оффлайн Nikotos za juve

  • Основной состав
  • ****
  • Сообщений: 294
  • КАРМА: +0/-0
  • Ювентус чемпион! Тут и говорить неочем...
Re: Учим итальянский
« Ответ #32 : 06 Августа 2009, 10:37 »
Да уж...у Италии на столько древняя история. что и не у каждого народа есть! ;D

Оффлайн MARINA

  • Примавера
  • *
  • Сообщений: 1
  • КАРМА: +0/-0
Re: Учим итальянский
« Ответ #33 : 16 Августа 2009, 16:03 »
Купила два курса в книжном. "Итальянский без проблем. Начальный уровень" от издательства Дельта Паблишинг и "Итальянский за 3 недели. Базовый курс." от того же издательства. Первый нормальный. Второй ерунда полная. Но все равно ужасно не хватает разговорной практики. Подробное описание курсов есть на сайте www.deltapublishing.ru. Надеюсь,хоть немного помогла.:) 

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #34 : 01 Октября 2009, 23:49 »
В качестве учебного пособия могу посоветовать учебник Добровольской Ю.А. "Практический курс итальянского языка". Легендарное издание, не изменявшееся с момента 1-й публикации (1964 год). Но пусть вас это не смущает, учебник действительно хорош. Также учебные пособия Томмазо Буэно, именно разговорная практика современного языка. Учебник рассчитан на знающего грамматику, так как в нем собраны только упражнения. + есть множество вспомогательных сайтов, кто заинтересуется - сделаю ссылку. 
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto

Оффлайн Gloria

  • Основной состав
  • ****
  • Сообщений: 378
  • КАРМА: +0/-0
Re: Учим итальянский
« Ответ #35 : 02 Октября 2009, 19:12 »
В качестве учебного пособия могу посоветовать учебник Добровольской Ю.А. "Практический курс итальянского языка". Легендарное издание, не изменявшееся с момента 1-й публикации (1964 год). Но пусть вас это не смущает, учебник действительно хорош. Также учебные пособия Томмазо Буэно, именно разговорная практика современного языка. Учебник рассчитан на знающего грамматику, так как в нем собраны только упражнения. + есть множество вспомогательных сайтов, кто заинтересуется - сделаю ссылку. 
Спасибо за информацию. Сайты тоже бы не помешали.

Оффлайн Tino

  • Подающий надежды
  • ***
  • Сообщений: 145
  • КАРМА: +0/-0
  • Scusa amore, Ma ho già la Juve nel mio cuore!
Re: Учим итальянский
« Ответ #36 : 02 Октября 2009, 21:08 »
В качестве учебного пособия могу посоветовать учебник Добровольской Ю.А. "Практический курс итальянского языка". Легендарное издание, не изменявшееся с момента 1-й публикации (1964 год). Но пусть вас это не смущает, учебник действительно хорош. Также учебные пособия Томмазо Буэно, именно разговорная практика современного языка. Учебник рассчитан на знающего грамматику, так как в нем собраны только упражнения. + есть множество вспомогательных сайтов, кто заинтересуется - сделаю ссылку. 

Benvenuto!  ;)
Если не трудно дай ссылку или название учебника где изучаются сложные времена глаголов. Закончил изучение курса по Д.Шевляковой у нее заканчивается на повелительном наклонении и imperfetto...
И еще один вопрос: окончание первого слова в твоем нике (Средце газона), почему такое, это специально или я где то упустил грамматику?
Né Vodka né Martini... Ubriachi di Chiellini!


Кирюха

  • Гость
Re: Учим итальянский
« Ответ #37 : 03 Октября 2009, 01:23 »
Да Томмазо Буэно знатный тип  ;D ;D ;D Такие тексты по трезваку не сочиняют, это без вариантов вообще))))

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #38 : 03 Октября 2009, 17:02 »
В качестве учебного пособия могу посоветовать учебник Добровольской Ю.А. "Практический курс итальянского языка". Легендарное издание, не изменявшееся с момента 1-й публикации (1964 год). Но пусть вас это не смущает, учебник действительно хорош. Также учебные пособия Томмазо Буэно, именно разговорная практика современного языка. Учебник рассчитан на знающего грамматику, так как в нем собраны только упражнения. + есть множество вспомогательных сайтов, кто заинтересуется - сделаю ссылку. 

Benvenuto!  ;)
Если не трудно дай ссылку или название учебника где изучаются сложные времена глаголов. Закончил изучение курса по Д.Шевляковой у нее заканчивается на повелительном наклонении и imperfetto...
И еще один вопрос: окончание первого слова в твоем нике (Средце газона), почему такое, это специально или я где то упустил грамматику?
Grazie. В Добровольской как раз освещена вся грамматика, также можно купить книжки-брошюры типа "краткой грамматики итал. яз." Сайты щас напишу...
« Последнее редактирование: 05 Октября 2009, 01:36 от Leha »
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #39 : 03 Октября 2009, 17:11 »
http://darsik-dasha.livejournal.com/54925.html - ссылка, по которой девушка приводит много полезнейших сайтов. В Livejournal.com  есть целое сообщество ru_italiano для любителей итальянского. Там можно найти абмсолютно любую информацию по стране и языку, про поездки и оформление виз. Да вообще про всё. Удачи в изучении.
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #40 : 03 Октября 2009, 22:51 »
Цитата: Tino  link=topic=2699.msg106878#msg106878 date=1254503303
В качестве учебного пособия могу посоветовать учебник Добровольской Ю.А. "Практический курс итальянского языка". Легендарное издание, не изменявшееся с момента 1-й публикации (1964 год). Но пусть вас это не смущает, учебник действительно хорош. Также учебные пособия Томмазо Буэно, именно разговорная практика современного языка. Учебник рассчитан на знающего грамматику, так как в нем собраны только упражнения. + есть множество вспомогательных сайтов, кто заинтересуется - сделаю ссылку. 

Benvenuto!  ;)
Если не трудно дай ссылку или название учебника где изучаются сложные времена глаголов. Закончил изучение курса по Д.Шевляковой у нее заканчивается на повелительном наклонении и imperfetto...
И еще один вопрос: окончание первого слова в твоем нике (Средце газона), почему такое, это специально или я где то упустил грамматику?
]
По поводу ника - дело в том, что я поставил лишнюю букву i во множ. числе слова "striscia" - полоса. Нужно "strisce". Но я не нашёл, как исправить ник, это возможно вообще? Или только через модератора?
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #41 : 10 Октября 2009, 13:03 »
Да Томмазо Буэно знатный тип  ;D ;D ;D Такие тексты по трезваку не сочиняют, это без вариантов вообще))))
Это точно, предложения типа "мой дедушка весь в моршинах и одной ногой уже в могиле" придают учебнику колорит ;D
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto

Кирюха

  • Гость
Re: Учим итальянский
« Ответ #42 : 10 Октября 2009, 16:45 »
Да Томмазо Буэно знатный тип  ;D ;D ;D Такие тексты по трезваку не сочиняют, это без вариантов вообще))))
Это точно, предложения типа "мой дедушка весь в моршинах и одной ногой уже в могиле" придают учебнику колорит ;D


А акула в ванной, которая съела домработницу и повсеместные домашние страусы ))))))

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #43 : 10 Октября 2009, 21:26 »
Да Томмазо Буэно знатный тип  ;D ;D ;D Такие тексты по трезваку не сочиняют, это без вариантов вообще))))
Это точно, предложения типа "мой дедушка весь в моршинах и одной ногой уже в могиле" придают учебнику колорит ;D


А акула в ванной, которая съела домработницу и повсеместные домашние страусы ))))))
Бл*, забыл, точно!!! ;D
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto

Оффлайн Cuoro a striscie

  • Лидер клуба
  • *****
  • Сообщений: 588
  • КАРМА: +0/-0
  • Ovunque vada TU saprai, non ti lasceremo MAI.
Re: Учим итальянский
« Ответ #44 : 13 Октября 2009, 21:15 »
кстати вот ещё один сайт www.studyitalian.ru Хорошо грамматика расписана
FIGC = Federazione Intermilanista Giuoco Corrotto