«Я хочу играть в футбол. Год, два, три или пять», - заявил экс-бьянконеро в интервью CNN. Наиболее вероятным видится выбор США: «Это уникальная страна, где мне всегда нравилось проводить отпуск. Пока никакой определённости нет. Посмотрим, сложится ли там, или в другом месте. Я просто хочу найти лучшую возможность ещё поиграть в футбол».
«Было бы ложью сказать, что непродление контракта с Ювентусом стало для меня неожиданностью. Уже в прошлом году возникли некоторые трудности, которые были преодолены. Я сделал всё, что мог и даже больше. Я совершенно счастлив. Теперь нужно следовать тому, что называется судьбой. Нет никакого разочарования, по крайней мере, с моей стороны».
В отношении потенциального продления карьеры в качестве тренера, Дель Пьеро отметил, что примером для подражания стал бы Гвардиолла «плюс энтузиазм Трапаттони, воля к победе Липпи, решительность Капелло и видение Анчелотти».
corrieredellosport.it, 27 июля
ps. Перевод не дословный, так, общий смысл. Нет времени вычищать да и незачем)