при желании можно попасть и на Курву к ультрас, без проблем. Только песни выучить нужно всё-таки, так как "немых" там не любят. На выездные матчи люди из России и не только попадают без особых проблем.
что же касается тессерати-нон-тессерати - это тупо холивар про "тру" и "нетру" фанатов, бессмысленный и беспощадный, как и все холивары. Кому интересно - могут пообщаться об этом на специальных форумах. Мне неинтересно, поэтому тему развивать не буду.
Касательно билетов - разницы в ценах нет (теоретически). Через фан-клуб билет приобретается за номинал, указанный на сайтах ФК Ювентус и официального дистрибьютора - ЛисТикет; ультрас же обычно "зарабатывают" на желающих "приобщиться", перепродавая им билеты за 2-3 номинала или даже просто без билета, но за деньги, проводя их на трибуну. Выбор, как говорится, каждый делает самостоятельно.
Ситуация с фанами Ромы мне неизвестна, да и неинтересна.