=================================================================
Foot-Ball Club Juventus TRASFERIMENTI 1909/1910
=================================================================
ACQUISTI :
Alessandro Ajmone Marsan (vivaio)
Annibale Ajmone Marsan (vivaio)
Gioacchino Armano
Angelo Balbiani
Certosio
Josef Edmund Hess (US Milanese)
Hans Mayer Heuberger
Silvio Maffiotti
Umberto Malvano
Moschino
Umberto Pennano
Attilio Valobra (vivaio)
CESSIONI :
Carlo Bianchi
Frederic Dick
Luigi Gibezzi
Alfred Jacquet
Carlo Longo
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Presidente : R.Gianoli, poi Umberto Malvano (dal 23 novembre 1909).
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
=================================================================
F.B.C. JUVENTUS 1909/1910
16 partite ufficiali (fonte di informazione : JuWorld.net, MyJuve.it)
=================================================================
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 07.11.1909 - Torino - Stadio Velodromo Umberto I / N° 50
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 1ª Giornata su 18
F.B.C. TORINO - F.B.C. JUVENTUS 3:1 (2:1)
Marcatori : Ettore Ghiglione, George Lang, Giacomo Zuffi ; Angelo Balbiani.
Arbitro : Achille Gama Malcher (Brasile).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Luigi Barberis, Chiaffredo Mastrella — Alfredo Ferraris, Giovanni Goccione, Giuseppe Hess — Giovanni Mazzonis, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Oscar Frey, Domenico Donna. Allenatore : nessuno.
Esito ▼ 9° posto (≡ 4°) su 9.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 14.11.1909 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 51
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 2ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - F.B.C. INTERNAZIONALE MILANO 2:0 (1:0)
Marcatori : Ernesto Borel (2).
Arbitro : Alziator.
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Alfredo Ferraris, Oscar Frey, Giuseppe Hess — Giovanni Mazzonis, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Alberto Barberis, Moschino. Allenatore : nessuno.
Esito ▲ 4° posto (≡ 2°).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 21.11.1909 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 52
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 3ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - F.B.C. TORINO 3:0 (1:0)
Marcatori : Oscar Frey, 18' ; Luigi Barberis, 58', Alberto Barberis, 68'.
Arbitro : Gerolamo Radice (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Oscar Frey, Aldo Colombo, Alfredo Ferraris — Luigi Barberis, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Alberto Barberis, Moschino. Allenatore : nessuno.
Rigore fallito : Ernesto Borel (palo).
Esito ▲ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 28.11.1909 - Milano - Arena Civica / N° 53
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 4ª Giornata
F.B.C. INTERNAZIONALE MILANO - F.B.C. JUVENTUS 1:0 (1:0)
Marcatore : Oscar Engler, 38'.
Arbitro : Agostino Recalcati (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Oscar Frey, Aldo Colombo, Alfredo Ferraris — Luigi Barberis, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Alberto Barberis, Moschino. Allenatore : nessuno.
Esito ▼ 4° posto (≡ 3°).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 05.12.1909 - Milano - Arena Civica / N° 54
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 5ª Giornata
AUSONIA F.C. - F.B.C. JUVENTUS 2:2 (2:1)
Marcatori : Angelo Balbiani, 5', Franco Bontadini, 30', Alberto Scanagatta, 40' ; Oscar Frey, 89'.
Arbitro : Gerolamo Radice (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Oscar Frey, Aldo Colombo, Giuseppe Hess — Sandro Collino, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Luigi Barberis, Alfredo Ferraris. Allenatore : nessuno.
Espulso : Alberto Scanagatta.
Esito ▲ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 12.12.1909 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 55
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 6ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - AUSONIA F.C. 6:0 (3:0)
Marcatori : Ernesto Borel, 20', Angelo Balbiani, 30', Sandro Collino, 33' ; Sandro Collino, 72', Ernesto Borel, 81', Angelo Balbiani, 87'.
Arbitro : Marcello Bertinetti (Vercelli).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Oscar Frey, Aldo Colombo, Alfredo Ferraris — Sandro Collino, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Alberto Barberis, Moschino. Allenatore : nessuno.
Esito ▲ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 19.12.1909 - Milano - Campo Sportivo della Cascina di Mojetta / N° 56
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 7ª Giornata
U.S. MILANESE - F.B.C. JUVENTUS 0:2 (0:0)
Marcatori : Ernesto Borel, 55', Giovanni Goccione, 85'.
Arbitro : Gerolamo Radice (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Oscar Frey, Aldo Colombo, Alfredo Ferraris — Sandro Collino, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Silvio Maffiotti, Moschino. Allenatore : nessuno.
Espulsione : Anselmo Sardi, 60'.
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 02.01.1910 - -- - --- - -- - Riposa : Juventus
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 8ª Giornata
Esito ▼ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 09.01.1910 - -- - --- - -- - Riposa : Juventus
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 9ª Giornata
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 16.01.1910 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 57
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 10ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - MILAN F.B.C.C. 5:3 (2:3)
Marcatori : Ernesto Borel, 10', Pietro Lana, 13' su rigore, Renzo De Vecchi, 25', Moschino, 30', Otto Mayer, 42' ; Ernesto Borel, 53' su rigore, Alberto Barberis, 61', Moschino, 67'.
Arbitro : Marcello Bertinetti (Vercelli).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Hans Heuberger, Aldo Colombo, Oscar Frey — Sandro Collino, Ernesto Borel, Silvio Maffiotti, Alberto Barberis, Moschino. Allenatore : nessuno.
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 23.01.1910 - Milano - Campo Milan di Porta Monforte / N° 58
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 11ª Giornata
MILAN F.B.C.C. - F.B.C. JUVENTUS 0:1 (0:0)
Marcatore : Ernesto Borel.
Arbitro : Umberto Meazza (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Casimiro Nay, Aldo Colombo, Oscar Frey — Sandro Collino, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Silvio Maffiotti, Moschino. Allenatore : nessuno.
Rigore fallito : ⚫ (Milan FBCC).
Note : al termine dell'incontro alcuni giocatori del Milan insultano l'arbitro e scoppia una rissa.
Esito ▲ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 30.01.1910 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 59
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 12ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - S.G. PRO VERCELLI 0:0 (0:0)
Arbitro : Umberto Meazza (Milano).
Formazione della Juve : ♦ — ♦, ♦ — ♦, ♦, ♦ — ♦, ♦, ♦, ♦, ♦. Allenatore : nessuno.
Note : la Juventus ha giocato la ripresa in 10 uomini (senza Alfredo Ferraris, ginocchio infortunato).
Esito ⏏ 2° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 06.02.1910 - Genova - Campo di San Gottardo
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 13ª Giornata
GENOA C.F.C. - F.B.C. JUVENTUS
Note : la partita era stata annulata. L'arbitro Gerolamo Radice, dopo aver espulso Oscar Frey della Juventus, dimentica di motivare la decisione nel referto. La Federazione decide di far rigiocare l'incontro (3:0 sul campo).
Esito ▼ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 13.02.1910 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 60
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 14ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - S.G. ANDREA DORIA 4:0 (1:0)
Marcatori : Silvio Maffiotti (2), Ernesto Borel su rigore, Moschino.
Arbitro : Vittorio Pedroni (Milano).
Formazione della Juve : ♦ — ♦, ♦ — ♦, ♦, ♦ — ♦, ♦, ♦, ♦, ♦. Allenatore : nessuno.
Esito ⏏ 3° posto (≡ 2°).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 20.02.1910 - Rivarolo Ligure - Campo Sportivo della Cajenna
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 15ª Giornata
S.G. ANDREA DORIA - F.B.C. JUVENTUS
Note : la partita era stata rinviata (un cambiamento nel programma del torneo).
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 27.02.1910 - Vercelli - Campo Principe di Napoli / N° 61
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 16ª Giornata
S.G. PRO VERCELLI - F.B.C. JUVENTUS 4:0 (1:0)
Marcatori : Pietro Ferraro, 4' ; Felice Milano, 57', Vincenzo Fresia, 77', Carlo Rampini, 88'.
Arbitro : Umberto Meazza (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella — Hans Heuberger, Aldo Colombo, Oscar Frey — Alberto Barberis, Ernesto Borel, Angelo Balbiani, Silvio Maffiotti, Umberto Malvano. Allenatore : nessuno.
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 06.03.1910 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 62
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 17ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - GENOA C.F.C. 0:2 sconfitta a tavolino
Marcatori : Ernesto Borel (2/1 su rigore) ; Daniel Hug, Max Mayer.
Arbitro : Felice Berardo (Alessandria).
Note : risultato assegnato a tavolino dal guidice sportivo per la sospensione dell'incontro al 67' a seguito delle proteste della squadra Bianconera sul punteggio di 2:2 viene concesso un calcio di rigore al Genoa, e la Juventus decide di ritirarsi dal campo.
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 10.04.1910 - Rivarolo Ligure - Campo Sportivo della Cajenna / N° 63
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 15ª Giornata
S.G. ANDREA DORIA - F.B.C. JUVENTUS 0:1 (0:1)
Marcatore : Riccardo Ajmone Marsan, 40'.
Arbitro : Carlo Magni (Milano).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Alessandro Ajmone Marsan, Chiaffredo Mastrella — Annibale Ajmone Marsan, Giovanni Goccione, Hans Heuberger — Angelo Besozzi, Gioacchino Armano, Ernesto Borel, Silvio Maffiotti, Riccardo Ajmone Marsan. Allenatore : nessuno.
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 24.04.1910 - Torino - Campo di Corso Sebastopoli / N° 64
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 18ª Giornata
F.B.C. JUVENTUS - U.S. MILANESE 1:2 (1:1)
Marcatori : Riccardo Ajmone Marsan ; Felice Pizzi, Anselmo Sardi.
Arbitro : Harry Goodley (Inghilterra).
Formazione della Juve : Umberto Pennano — Alessandro Ajmone Marsan, Chiaffredo Mastrella — Certosio, Giovanni Goccione, Silvio Maffiotti — Angelo Besozzi, Gioacchino Armano, Ernesto Borel, Riccardo Ajmone Marsan, Attilio Valobra. Allenatore : nessuno.
Rigore fallito : ⚫ (US Milanese).
Esito ⏏ 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domenica 29.05.1910 - Genova - Campo di San Gottardo / N° 65
Campionato Federale di Prima Categoria - Girone Unico - 13ª Giornata - Ripetizione
GENOA C.F.C. - F.B.C. JUVENTUS 2:0 sconfitta a tavolino
Note : ripetizione della 13a giornata - rinuncia della Juventus a disputare l'incontro.
Esito ⏏ piazzamento al 3° posto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Classifica - Prima Categoria - Girone Unico .......................................
......................................................Pti....G....V...N...P...GF : GS....DR
1. FBC Internazionale Milano........25...16...12...1...3....55 : 26... + 29
2. SG Pro Vercelli..........................25....16...12...1..3....46 : 15... + 31
3. FBC Juventus............................18....16....8...2...6....28 : 19.... + 9
4. FBC Torino................................17....16....8...1...7....43 : 30... + 13
5. Genoa CFC...............................17....16....7...3...6....29 : 23... + 6
6. Milan FBCC...............................13....16....6...1...9....23 : 36... - 13
7. US Milanese..............................13....16....6...1...9....35 : 53... - 18
8. SG Andrea Doria.......................11....16....5...1..10...18 : 39... - 21
9. Ausonia FC.................................5....16....0....5..11...16 : 52.. - 36
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1909/1910 TABELLINO PRESENZE (26 giocatori utilizzati) :
- 12 : Ernesto Borel, Giovanni Goccione, Chiaffredo Mastrella ed Umberto Pennano
- 10 : Oscar Frey
- 9 : Angelo Balbiani
- 8 : Aldo Colombo
- 7 : Alfredo Ferraris e Moschino
- 6 : Alberto Barberis e Silvio Maffiotti
- 5 : Sandro Collino
- 4 : Luigi Barberis
- 3 : Giuseppe Hess e Hans Heuberger
- 2 : Alessandro Ajmone Marsan, Riccardo Ajmone Marsan, Gioacchino Armano, Angelo Besozzi e Giovanni Mazzonis
- 1 : Annibale Ajmone Marsan, Certosio, Domenico Donna, Umberto Malvano, Casimiro Nay ed Attilio Valobra
+ 2 partite ♦ ♦ ♦ x 11 giocatori
1909/1910 TABELLINO GOL FATTI (28 reti) :
- 9 : Ernesto Borel
- 4 : Angelo Balbiani
- 3 : Moschino
- 2 : Riccardo Ajmone Marsan, Alberto Barberis, Sandro Collino, Oscar Frey e Silvio Maffiotti
- 1 : Luigi Barberis e Giovanni Goccione
=================================================================
