Обращение президента Аньелли к акционерам
26.10.2012, 21:11Президент Андреа Аньелли, по традиции, открыл Ассамблею Акционеров «Ювентуса» этим утром в Линготто, Турин. Приводим его слова.
«Ювентус» - чемпион Италии.
Ваш клуб - чемпион Италии.
Долгое время президенты «Ювентуса», включая меня, были вынуждены открывать заседания Ассамблеи комментируя, объясняя и анализируя экономические итоги клуба, не имея возможности радоваться победе, подобной добытой несколько месяцев назад.
Долгое время чёрно-белые цвета искали путь к позициям, которые исторически должны занимать. Если бы футбол оставался таким, каким он был тридцать, двадцать, даже десять лет назад, то сегодня мы бы могли просто насладиться парой часов приятного непринуждённого общения, улыбаясь и похлопывая друг друга по плечу.
Но футбол изменился – теперь это быстро развивающееся явление, иногда – драматически развивающееся.
Футбол стал серьёзным сектором индустрии, основной характеристикой которой является влияние на настроение миллионов людей, и, с другой стороны, начавшись с простой игры, сейчас он оперирует миллиардами евро по всему миру. Ошибочно полагать, что индустрия с подобным оборотом не испытывает последствий кризиса, ударившего по мировой экономике, особенно болезненно сказавшегося на экономике итальянской.
В сезоне, в котором мы отмечаем девяностолетие участия моей семьи в жизни клуба, я думаю, что будет уместно отметить вместе тот факт, что «Ювентус», сегодня являющийся и вашим «Ювентусом», всегда поддерживал основные реформы футбольного движения в Италии и в мире. В этом сезоне мы также намерены продолжать эту миссию.
Получив назначение на пост президента от этой Ассамблеи, я имел чёткое представление о путях реализации перемен, которые, я надеюсь, вы со мной разделяете.
Первой задачей было изменение клуба и команды.
Речь идёт о непрерывном пути развития, но за 30 месяцев мы, совместными усилиями, сумели сократить сроки. Как я уже говорил в своём письме вам несколько недель назад, от имени всего Административного Совета благодарю вас – акционеров, так как вы обеспечили ресурсами, необходимыми для перестройки, для создания преемственности, которая была нужна после периода худшего экономического состояния за всю историю бьянконери. Вы сделали это все вместе и в полном объёме, следуя примеру главного акционера – EXOR, чью поддержку мы ощущаем ежедневно.
Цифры, которые вы теперь видите, свидетельствуют о том, что ситуация в корне изменилась, несмотря на то, что путь наш далёк от завершения, и нас ждут новые трудности.
Несколько дней назад я наткнулся на фразу Уинстона Черчилля. Он сказал: «Проблемы, порождаемые победой, приятнее проблем вызванных, разрушением, но не менее трудноразрешимы». Скудетто на футболках наших ребят не должно заставить нас забыть о своей цели: победа, достижение экономического равновесия для того, что гарантировать клубу – а значит, и его акционерам и миллионам болельщиков – долгосрочную перспективу, достойную «Ювентуса».
Отчёт, предоставленный вашему вниманию сегодня, содержит цифры, на которые следует обратить внимание: потери снизились вдвое, и мы рассчитываем продолжить процесс оздоровления. В эти годы руководство клуба пережило радикальные изменения. Те, кого Маротта – и другие до него – называет «невидимой командой» почти полностью сменились, равно как и команда, выходящая на поле в каждом матче.
Спустя 17 лет ожиданий, «Ювентус Стэдиум» предстал перед глазами всего итальянского футбольного мира и уж начал давать свои плоды, как в плане спортивных результатов, так и внося весомый вклад в экономическую составляющую. Но мы не намерены останавливаться на достигнутом. От JMuseum до JColledge – лицея для наших ребят из молодёжного сектора – существует немало видов деятельности, ежедневное участие в которых помогает нам построить будущее «Ювентуса».
Несколько дней назад мы представили проект реконструкции зоны «Континасса», которая, помимо стадиона, примет также клубный офис и тренировочный центр. Хочу сказать, что любовь, самоотдача, опыт и желание этого коллектива руководителей бороться, могут вскоре увенчаться ещё более лучшими экономическими результатами, и мне кажется, что мы идём в нужном направлении.
«Жизнь сродни езде на велосипеде – нужно сохранять равновесие», сказал Эйнштейн, который мало знал о футболе, но вряд ли кто-нибудь сможет опровергнуть это правило. Осталось понять, как это равновесие достигнуть…
И здесь мы подошли ко второй задаче: нужно изменить итальянский футбол и вывести его на европейский уровень.
Итальянский футбол сегодня находится на перепутье. После великолепия предыдущих тридцати лет, сейчас мы наблюдаем ускоренный обвал, который и не намерен замедляться. Модель его развития блокируется некоторыми факторами, которые красноречиво отражают кризис, в котором находится страна.
У меня нет сомнений, какой клуб будет самым итальянским клубом любимым через двадцать лет. «Ювентус» будет любим миллионами болельщиков, и чёрно-белые цвета продолжат развеваться над стадионами. Но какими стадионами?
Все мы должны задать себе вопрос – каким будет итальянский футбол через несколько лет. Многие страны пережили упадок в футболе, но никто не испытывал такого ускоренного провала. Мы наблюдаем структурный коллапс, который нельзя объяснить одним лишь экономическим кризисом.
Президенты, пресса и наблюдатели спрашивают нас, поддержим ли мы того или иного кандидата на пост президента Лиги Серии А или Федерации Футбола Италии. Однако, к сожалению, никто не спрашивает, что нужно делать для того, чтобы справляться с этими важнейшими должностями.
Акцент на громкие имена всё чаще затмевает суть должности, более того, сегодня эти два понятия путают.
Какого кандидата поддержит «Ювентус»? Он поддержит реформу структуры профессионального футбола, который не может более существовать в одинаковых с общим футбольным движением условиях. Те, кто выступает в защиту противоположной этой концепции, приговаривают Италию к задворкам европейского и мирового футбола. Это не значит отмену механизмов солидарности или отказ от некоторых учреждений: мы всего лишь хотим, чтобы локомотив кальчо – речь именно об этом – нёсся наравне с остальными.
Чемпионаты Серий А и Б представляют собой единственное настоящее спортивное и экономическое наследие движения: без них футбол будет оставаться самым любимым и распространённым видом спорта, но будет оставаться локальным явлением. Италия в 1997-м году возглавляла рейтинг УЕФА, а в рейтингах посещаемости стадионов и доходов занимал вторые места. Сегодня мы четвёртые: Англия, Испания и Германия увеличивают отрыв, а Франция и Португалия вскоре присоединятся к ним.
Реформа чемпионатов, количества профессиональных команд и молодёжного сектора. Реформа статуса спортсмена-профессионала, до сих пор регулируемого законом от 1981 года. Тогда у нас было всего два мировых чемпионских титула, а у «Ювентуса» только одна звезда на футболке. Необходима реформа закона Меландри, без возврата к индивидуальным контрактам, но с более практичным применением принципов, установленных этим законом. Защита товарных знаков. Закон о спортивных сооружениях. Комплексная реформа спортивного правосудия, которое не должно использовать одинаковый подход к миллионным инвестициям профессиональных команд и маленьких спортивных клубов.
Это те темы, которые мы намерены обсуждать, а не списки имён кандидатов с мудрёными выборно-управленческими механизмами, относящимися к консервативной культуре, ведущей к деградации.
Футбольный мир эволюционирует, но не Италия – такое вот убийственное предположение. Наши тренеры и лучшие таланты блистают на других подиумах – от Бразилии до Китая, от России до арабского мира. Мы все должны приспособиться. Великий поэт и композитор Боб Дилан написал много лет назад: «Then you better start swimming or you’ll sink like a stone, ‘cause the times they are a changin». Времена меняются, и не намерены прекращать изменяться.
«Ювентус» не намерен противопоставлять себя, его позиция – в поиске диалога и нахождении решений проблем вместе с итальянским миром футбола. В срочном порядке».
Источник: Juventus.com