Фанфани: «Наш диагноз Маркизио был точным»

«В наш диагноз по колену Маркизио не могла закрасться ошибка. Его обследовали четверо опытных специалистов, которые могут подтвердить диагноз хоть сейчас: магнитный резонанс не может быть субъективным. Однако следует уточнить: мы никогда не говорили о полном разрыве. Никогда. Только о частичном, разница существенная. Он точно не мог играть в Болгарии». 

Профессор Фабио Фанфани, в клинике которого обследуются игроки сборной, по телефону ответил на вопросы журналиста GdS Фабио Ликари.

Однако это было в пятницу днём, а вечером того же дня «Юве» опубликовал коммюнике несколько иного содержания. 

Как это возможно: два разных бюллетеня?

Сообщение «Юве» необычно, оно имеет мало общего с врачебной практикой, и прозвучало невпопад. Две строчки за час до полуночи, чтобы сообщить о том, что в операции нет необходимости. Но никто и не говорил об операции.

То есть...

То есть мы остаёмся при своём мнении, несомненно. Мы не допустили ошибку, ни от кого не зависим, включая ФФИ. Мы - свободные профессионалы.

Но «Юве» утверждает, что и повреждения нет.

На «Юве» работают другие специалисты, но это не значит, что они правы, а мы ошибаемся. Есть снимки, «Юве» с ними ознакомился. Возможно, есть некоторые трения с ФФИ, и они проявились не в самой благовидной форме: они могли использовать иные выражения. Мы никогда не позволяли себе подобного поведения.

Но Маркизио может вернуться к тренировкам на поле уже сейчас?

Если бы повреждение было полным, то нет; его проще увидеть при исследовании, и оно обязательно вынуждает к 4-6 месяцам простоя. Частичное повреждение, или субтотальное, как сказал Кастеллаччи, отличается от полного, и требует определения степени тяжести: нарушение целостности связки до 50% может выдерживать нагрузки на колено, если более 50%, то лучше оперировать.

Значит, вы увидели надрыв.

Мы сделали первое быстрое исследование, магнитный резонанс, требующий дополнения клиническими тестами. Поэтому уточнения, последовавшие после них, вполне объяснимы. Но и говорить о том, что ничего особенного не произошло, нельзя.

Как чувствует себя Маркизио?

Я рад, что его колено сохранило стабильность: если повреждение минимально, достаточно будет немного отдохнуть, чтобы затем приступить к восстановительным упражнениям. Подобная проблема могла быть у него в прошлом, но у нас нет его медицинской карты. Но раз после нас в Турине они сделали магнитный резонанс дважды, значит всё было не так ясно и для них...

То есть никакого скандала?

Возможно, если бы футболиста звали не Маркизио, всё сложилось бы иначе. В субботу снимки изучи пятый радиолог, и у него также не осталось и тени сомнений.

Источник: La Gazzetta dello Sport